تمرین های کاربردی شطرنچ

کتاب شطرنج : تمرین های کاربردی شطرنج

کتابی که در دست دارید برای بالا بردن سطح مهارت شما طراحی شده است. مهارت آن چیزی ست که تک تک شطرنجبازان برای به دست آوردن نتایج بهتر باید آن را کسب کنند و این جز به مدد تمرینات مداوم، بازیهای زیاد و یادگیری پیوسته حاصل نخواهد شد. تفاوت ظریفی است میان دانستن و انجام دادن، میان دانش و مهارت.

کتاب شامل 600 تمرین کاربردی شطرنج است که بازیکنان در سطوح توانایی متفاوت می توانند از آن بهره مند شوند و با حل تمرین ها، نقطه ضعفهای خود را پوشش دهند. در کتاب اصلی پاسخها در صفحه  روبروی تمرینات آورده شده است و نویسنده تاکید بر استفاده از یک برگ کاغذ سفید برای پوشاندن آنها دارد. در ترجمه فارسی ، پاسخها را به انتهای کتاب بردیم تا با نگاه ناخود آگاه به پاسخها، از ارزش تفکر مستقل درباره تمرینها کاسته نگردد.

مترجم امیدوار است تا این کتاب مورد پسند جامعه شطرنج مملکت قرار گیرد و گام مثبتی در ارتقای سطح مهارت شطرنج بازان عزیزمان برداشته باشد.